中國時報【張立勳、馮惠宜、林宏聰、曾懿晴╱綜合報導】

「需求很大！」台北市寧夏夜市觀光協會總幹事林定國表示，早在三年前攤商就希望能在夜市裡設置外幣收兌處，協會有能力也很樂意承辦兌幣業務，若沒有兌幣處，也盼有銀行或超商配合裝設兌幣機。旅遊業者則不諱言表示，開放夜市及超商兌換外幣，將衝擊日客團導遊代換外幣賺外快的機會。

林定國說，現在以人民幣、日幣和美元兌換新台幣需求最多，陸客來夜市幾乎是小額消費，沒辦法使用信用卡，不能兌幣根本是把「財神爺擋在門外」，夜市裡還有伴手禮或服飾等高單價消費，若能兌幣，這些店家營業額絕對大增。

夜市攤商贊成 樂迎財神爺

台中逢甲商圈管委會主委王朝藝指出，開放夜市可以兌換外幣，對商家和遊客是雙贏。他強調，非官方統計每兩位陸客就有一位陸客會到逢甲夜市遊玩。

王朝藝認為如要推展國際觀光，最好是公部門與夜市管委會聯手設置遊客服務中心提供叫車、住宿、導覽以及兌換外幣等服務，增加外國遊客的便利性，也會讓更多人願意來台灣旅遊。

「我們舉雙手贊成！」高雄市六合國際觀光夜市發展促進會主委莊其章表示，目前雖然還沒接到消息，夜市未來如果可以提供兌換外幣服務，希望央行盡快公布相關申請規定，促進會將開會討論如何在六合夜市內設點供遊客兌換外幣。

導遊、領隊 代換利潤壓縮

對於開市夜市可兌換外幣，旅遊業者表示，新增兌換據點可增加便利性，樂觀其成；但也有導遊私下表示，此舉恐會衝擊以日幣為主的兌換黑市，日本團導遊、領隊代換外幣的利潤將受到壓縮。

康福旅行社觀光事業部總經理陳振宏表示，開放陸客來台初期，該公司曾提供小額人民幣兌換台幣服務，當時因人民幣兌換台幣相對不易，陸客來台若需零花錢，往往會換個一百元人民幣，旅程結束再將身上剩下的台幣，依抵台首日匯率換回人民幣。

超商兌幣便利 旅行社樂見

如今開放陸客來台第五年，兩岸貨幣交流頻繁，陸客來台前已可在中國兌換台幣，下機後在桃園機場、小港機場都有換幣服務，台灣超商也可用銀聯卡換取台幣，兌換通路相對方便許多，多數旅行社已不再幫陸客兌換台幣。若超商開放兌換外幣，因增加便利性，旅行社樂觀其成。

不願具名的導遊私下表示，部份旅行社導遊靠幫旅客在黑市兌換外幣賺取利潤，所以過去以日客團透過旅行社兌換外幣風氣較盛。陸客團則因公定匯率與黑市匯率相差不多，幾乎都在機場兌換。若超商開放兌換外幣，將衝擊日客團導遊賺外快的機會。

觀光局表示，國家風景區過去協助提供據點，讓金融管理機構設置外幣兌換處，但因外幣兌換不屬觀光局業務範圍，對於風管處內設置的據點數目或兌換情況並不清楚。

（中央社記者吳佳穎台北3日電）4月以來黃金跌幅擴大，匯豐銀行表示，主要是少了國際資金支持，但是個人和各國央行買金沒減少；預料金價雖少了國際資金支持，但仍有支撐。

匯豐(台灣)商業銀行個人金融暨財富管理事業處資深副總裁莊懷德表示，影響金價有3大因素，第1是個人需求、第2是央行的黃金準備、第3是國際資金的買盤。

莊懷德觀察，自4月金價下跌以來，3個因素當中，個人買盤沒有減緩，特別在金價跌落過程，新興市場還是有很多個人買家踴躍進場；他預估，未來這樣的需求應該會持續，但是否維持強勁，要觀察中國大陸、印度這兩個最大個人黃金需求的國家。

莊懷德說，印度民間對黃金的需求極高，大量進口黃金成為印度經常帳赤字的一大原因。印度為了要改善這個情形，今年以來用一連串稅負來控管，希望降低國民對黃金的買氣，但目前沒有明顯成效；中國大陸對黃金的需求也高，未來這兩國購金狀況，都有待觀察。

莊懷德表示，各國央行的黃金買盤，如新興市場的土耳其、南韓等國，還是持續購入黃金，沒看見大幅縮手，這也是金價的一大支撐主力。

莊懷德說，4月底以來，金價大跌主要是因為國際資金影響，由於美元走強，也沒有通膨壓力，國際資金看弱黃金；金價支撐 3因素少了國際資金，市場對黃金看法就偏弱。

不過莊懷德說，黃金的開採成本在每盎司1100美元到1300美元之間，如果跌落這個價格，礦產公司就會減少繼續開採，調整供需，預料屆時金價會有支撐；但金價要起來，需看美國經濟復甦成效，如果經濟不好，導致量化寬鬆(QE)要繼續，金價就可能抬頭。

（中央社台北27日電）彭博社報導，在外界對央行印鈔速度臆測下致黃金價格呈現拉鋸、波動性創17個月高峰之際，避險基金對黃金多頭看法下滑至逾5年來最低。

  截至5月21日，美國商品期貨交易委員會（U.S.Commodity Futures Trading Commission）數據顯示，貨幣經理人將黃金期貨和選擇權淨多頭部位縮減9%至3萬5686口，為2007年7月以來最少。短期期約則增加6.7%至7萬9416口。

  在投資人對咖啡和小麥看空程度增加下，18項美國交易商品淨多部位縮減2.1%。

  金價60日歷史波動率（historical volatility）上週觸及2011年12月以來最高，全球最大黃金指數型基金─道富財富黃金指數基金（SPDR Gold Trust）一項價格波動指數今年來攀升73%。

  金價呈現拉鋸，主要因美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（Ben S. Bernanke）22日赴國會作證，而兩天後，日本央行（BoJ）總裁黑田東彥（HaruhikoKuroda）表示他做的足以提振經濟成長。期金價格5月累跌5.7%，邁向連兩月下挫格局。

  根據彭博社彙整數據，價格波動增加，讓黃金成為3月29日以來第3大走勢最反覆商品。投資人今年以來將交易所交易產品的黃金賣出467公噸，導致全球黃金持有價值蒸發掉453億美元，原因是部份投資人對黃金保值信心喪失。

  紐約期金價格22日上下震盪達2.6%和1.8%，當天柏南奇向國會表示，調升利率或過快縮減購債規模恐對復甦造成威脅，他同時說，如果呈現經濟持續成長徵兆，聯準會可能減緩購債。

  日銀總裁黑田東彥24日則表示，日銀已宣布足夠貨幣寬鬆，並將執行具彈性的貨幣市場操作。

  儘管如此，加州Pacific Investment ManagementCo.經理人強生（Nic Johnson）表示，金價波動將是暫時性的，投資人將重回市場買進黃金，以避險通貨膨脹。（譯者：中央社徐睿承）10020527

記者盧冠誠／台北報導

國際金價上週再度跌破每英兩1400美元整數關卡，「觀望、觀望、再觀望」是專家送給投資人的「七字訣」，建議等刀子確定落地後再撿起，免得割傷自己。

連走12年多頭的國際金市，今年遭遇30年來最大空襲，目前空頭氣燄依舊高張，繼美銀美林喊出短期金價有跌至1200美元的可能，瑞士信貸跟著補刀，認為金價可能會在1年內跌至1100美元價位，並在5年內跌破1000美元大關。

台灣銀行貴金屬部副理楊天立表示，金價4月中旬急跌重挫後，隨即急彈12%，這種「V」型反彈，會讓市場有不斷測試底部的慣性，短線金市仍處於不安定狀態，存在追高風險，空手投資人宜持續觀望，靜待底部及支撐測試完畢。

上個月金價最低一度下探1321美元價位，吸引「中國大媽」瘋狂搶進，她們隨著金價跌深反彈，5月初可能還以為自己是「中國巴菲特」，覺得危機入市的決策正確，但高興不到半個月，上週金價再度跌破1400美元，她們幾乎都慘遭套牢，且最近已看不到搶購潮。

台灣同樣出現許多勇敢入市的投資人，台銀販售重量1台兩的「金鑽條塊」已賣到缺貨，4月銷售量超過1萬條，業績是平常的2-3倍，重量1英兩的「幻彩條塊」同樣狂銷數千條。

台銀黃金分析師表示，近期美元強彈、國際股市頻創新高，資金陸續自債市、金市撤離，投入股市懷抱，對金價造成嚴重衝擊，現階段金市的技術結構偏弱，加上市場信心不足，空手投資人務必謹慎操作。

自高盛4月率先開出第一槍，下調金價預測後，近1個月包括澳盛銀行、匯豐銀行、德意志銀行、摩根士丹利、巴克萊銀行等國際機構也跟進加入看空行列，預估今年黃金均價普遍介於1480至1580美元。

專家歸納目前金價疲弱的4大原因，分別為第二季為黃金淡季、國際黃金ETF大量減碼、市場對長期通貨膨脹預期下降、國際股市上漲產生排擠效應，預期金價仍有下探壓力，並聚焦前波低點1321美元能否守住。

工商時報【記者彭禎伶、謝璦竹╱台北報導】

兩岸銀行業將啟動相互參股等股權合作，金銀三會昨（1）日在台舉行，最受矚目的是金管會承諾開放陸銀來台參股上市櫃金控、銀行上限，由5％提高到10％；投資未上市櫃金控、銀行由10％提高到15％；最大幅度放寬是陸銀參股金控下子銀行，上限20％。

大陸銀監會國際部主任范文仲說：「陸銀參股問題，在未來大家應該都能看到。」目前陸資銀行來台參股，大陸方面仍沒有正式審查程序，未來兩岸都要寫入ECFA清單，再推動相關政策調整。

大陸銀監會也承諾：「在符合相關法規的前提下，陸方支持兩岸銀行業開展股權合作。」范文仲解釋，股權合作，這是非常寬廣的領域，在大陸方面有非常明確的法規，未來合作空間很廣闊，對於相關合作、具體案例、申請及審批仍要依現有的流程與法規，確保雙方股權合作能更平穩進行。

大陸方面已允許外資銀行參股陸銀20％，許多國內金控、銀行，如國泰金、永豐金、兆豐金、遠東銀行、華南金等，均透露要洽談兩岸相互參股合作案，但先前多數卡在先前金管會只開放陸銀來台參股上市櫃銀行、金控5％，且沒有開放參股金控下子銀行。

以國泰金為例，先前曾傳工商銀行有意入股，國泰世華銀也傳出對參股大陸溫州銀行有興趣；華南銀和大眾銀則都有和福建海峽銀行洽談參股；遠東銀和重慶商銀更被市場視為是可能較快「成案」的兩岸參股案。

不少金控打算讓陸銀參股金控下子銀行20％，主要是不影響金控的經營權，因另外八成股權仍在金控手中，且又能換得雙方相互參股對方20％的緊密合作，據了解，有些金控正在洽談有跨省據點城市銀行，在參股規模上較能符合台灣業者需求。

官員指出，這部分仍待寫入ECFA清單後，由金管會修改兩岸金融往來及投資管理辦法，提高參股上限，最快恐怕也要到年底，才可能有具體案例。

銀行局長桂先農表示，銀監會在會中也表示支持富邦金及富邦銀行取得華一銀行80％股權；至於此舉是否代表銀監會未來也支持台資銀行可積極洽談如大陸外資銀行要釋出的合資銀行股權，桂先農則說，目前還沒有具體案例。